中英翻译/Chinese-English translation

ประวัติบริษัท มังกะสัน อินดัสเทรียล จำกัด เซี่ยงไฮ้ ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 เป็นบริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงที่เชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนาและการผลิตชุดสายไฟและโมดูลควบคุมสำหรับยานยนต์ บริษัทได้รับการรับรองมาตรฐานสากลหลายรายการ รวมถึง IATF16949 ลูกค้าของบริษัทประกอบด้วยบริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลก เช่น Valeo, Denso, Volkswagen และ Great Wall Motors เพื่อขยายฐานการดำเนินงานไปทั่วโลก บริษัทได้ลงทุนในโรงงานอัจฉริยะที่ทันสมัยในจังหวัดฉะเชิงเทรา ประเทศไทย บนพื้นที่ประมาณ 24 เอเคอร์ พร้อมด้วยอุปกรณ์การผลิตและการทดสอบที่ทันสมัย โรงงานแห่งนี้ผลิตผลิตภัณฑ์หลัก เช่น ชุดสายไฟสำหรับยานยนต์แบบครบชุด ชุดสายไฟแรงดันสูง และส่วนประกอบแบตเตอรี่ เพื่อจำหน่ายในตลาดต่างประเทศ บริษัทมียอดขายต่อปีเกิน 500 ล้านหยวน โดยส่งออกคิดเป็น 40% ด้วยฐานการผลิตในประเทศจีนและประเทศไทย บริษัทจึงมีศักยภาพที่แข็งแกร่งด้านการวิจัยและพัฒนา การผลิต และการจัดการคุณภาพ เราขอเชิญชวนผู้ที่มีความมุ่งมั่นเข้าร่วมกับเรา ในการสร้างฐานการผลิตสายไฟรถยนต์ชั้นนำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และร่วมกันส่งเสริมนวัตกรรมและการพัฒนาในอุตสาหกรรมยานยนต์ระดับโลก

上海万卡信实业有限公司成立于1999年，是一家专注于汽车线束及控制模块研发与制造的高新技术企业，拥有IATF16949等多项国际认证，客户涵盖法雷奥、电装、大众、长城等全球知名企业。为深化全球化布局，公司在泰国北柳投资建设现代化智能工厂，占地约24亩，配备先进生产与检测设备，主要生产整车线束、高压线束、电池包组件等核心产品，服务海外市场。公司年销售额超5亿元，出口占比达40%，在中国及泰国设有生产基地，具备雄厚的研发、制造与质量管理实力。我们诚邀有志之士加入，共同打造东南亚领先的汽车线束生产基地，携手推动全球汽车产业创新与发展！