รายละเอียดงาน1、负责中国普通话的翻译工作,从中文翻译成泰语,从泰语翻译成中文,确保高质量和适当的术语;
Responsible for the translation of Chinese Mandarin, from Chinese to Thai and Thai to Chinese, to ensure appropriate terminology.
2、负责中-泰语商务谈判,同声传译(口译,笔译);Responsible for Chinese-Thai business negotiations and simultaneous interpretation
3、对泰国社会体系熟悉,能独立对接外部机构或政府部门,协助公司处理对外事务;
Familiar with Thai social system, Ability to independently interface with external agencies or government departments, Assist the company in handling external affairs
4、与相关部门协调工作,完成上级领导安排的其他工作;
Coordinate with relevant departments to complete other tasks assigned by superior leaders
คุณสมบัติผู้สมัคร - 本科及以上学历;HSK4级和以上水平;Bachelor degree or above; HSK level 4 or above;
- 具备优秀的中、泰、英互译能力,优秀的中文水平,中泰互译优秀;Possess excellent translation skills between Chinese, Thai and English
- 熟悉泰国当地文化,具有在泰国长期工作和生活的经验;Familiar with local Thai culture and have long-term experience of working and living in Thailand
- 较强的沟通能力、合作意识、推动力、执行力,学习能力;Strong communication skills, Cooperation awareness, motivation, have potential, and learning ability
- 会开车,有驾照。Can drive and have a driver's license.
วิธีการสมัคร-JobThai
-E-Mail
ติดต่อKhun Chaw Siri
Orinko Advanced Plastic International co.,ltd
700/7,700/8,700/9 Moo.7 Khaokansong Sub-District, Sriracha District, Chonburi 20110 นิคมอุตสาหกรรมดับบลิวเอชเอ อีสเทิร์นซีบอร์ด 1
ตำบลเขาคันทรง อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110
สถานที่ปฏิบัติงานตำบลหนองบัว อำเภอบ้านค่าย จังหวัดระยอง