รายละเอียดงาน- Provide real-time interpretation between Thai and Chinese (meetings, production sites, training, etc.).
- Accurately translate written documents (production reports, regulations, government documents, etc.).
- Assist in drafting/proofreading Thai announcements, notices, and other official texts.
- Handle government affairs: Liaise with labor offices, tax bureaus, BOI, and other agencies.
- Manage factory certifications, annual audits, compliance filings, and administrative procedures.
- Monitor and interpret Thai policies/laws; provide actionable recommendations.
- Facilitate cross-cultural coordination to resolve cultural differences between Chinese and Thai staff.
- Support the Factory Manager in business receptions and external engagements.
- Schedule meetings, document minutes, and track follow-ups.