รายละเอียดงาน主要负责将中文语言文本准确、流畅地翻译成泰语,或将泰语文本翻译成中文,确保翻译内容在语义、风格和文化背景上均保持一致性。此岗位需要高度的语言敏感性和专业知识,以确保翻译质量
แปลภาษาจากจีน เป็นภาษาไทย .แปลภาษาไทย เป็นภาษาจีน อย่างถูกต้อง และเข้าใจ
คุณสมบัติผู้สมัคร - 负责将中文文本翻译成泰语,或将泰语文本翻译成中文,确保翻译准确无误
- 对翻译内容进行校对和编辑,确保语言流畅、表达地道。
- 理解并尊重源语言和目标语言的文化差异,确保翻译内容在文化背景上保持一致
- 参与翻译项目的讨论和策划,提供翻译建议和解决方案。.
- 维护和更新翻译术语库,确保术语的准确性和一致性。
- 遵守公司的保密规定,确保翻译内容的安全性和保密性。
- 熟悉翻译流程和翻译工具的使用
- 中文和泰语口语及书面表达能力,具备专业的翻译资格证书者优先。
- แปลภาษาจีน เป็นภาษาไทย
- มีประสบการณ์จะพิจารณาเป็นพิเศษ
- สามารถทำงานกับคนจีนได้
- สามารถเริ่มงานได้ทันที
วิธีการสมัคร- Apply to www.jobthai.com
- Send your resume to company email.
ติดต่อHR DEPARTMENT
Dreamspace (Thailand) Co., Ltd.
158/37 Moo 5,
ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20230
สถานที่ปฏิบัติงานตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี
วิธีการเดินทางhttps://maps.app.goo.gl/cAMrnCZJSTmegVGi8