รายละเอียดงานรับผิดชอบการแปลเอกสาร, ข้อมูล, สัญญา ฯลฯ จากภาษาไทยเป็นภาษาจีน หรือภาษาจีนเป็นภาษาไทย
ช่วยประสานงานระหว่างฝ่ายบริหารและฝ่ายเทคนิคของโรงงานกับพนักงานชาวไทย รวมถึงเข้าร่วมแปลในที่ประชุมและการล่าม
ทำงานร่วมกับทีมโครงการเพื่อให้แน่ใจว่าการแปลถูกต้องและเหมาะสมกับบริบท
รับผิดชอบงานสนับสนุนทางภาษาอื่น ๆ ตามที่บริษัทจัดเตรียมให้เป็นครั้งคราว
คุณสมบัติผู้สมัคร - สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป โดยสาขาที่เกี่ยวข้องกับภาษาไทยจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
- มีความสามารถฟัง พูด อ่าน เขียนภาษาไทยได้ดีเยี่ยม สามารถแปลลายลักษณ์อักษรได้อย่างถูกต้องและล่ามได้อย่างคล่องแคล่ว
- มีความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี มีเหตุผลและการเรียบเรียงที่ชัดเจน
- มีประสบการณ์การแปลบ้าง (ถ้ามีประสบการณ์ด้านการท้องถิ่นหรือในอุตสาหกรรมเฉพาะจะพิจารณาเป็นพิเศษ)
- ทำงานละเอียด มีความรับผิดชอบสูง และมีทักษะการสื่อสารรวมถึงการทำงานเป็นทีมที่ดี
- อายุระหว่าง 20-35 ปี เพศชายหรือหญิงก็ได้
- คุณสมบัติเพิ่มเติม (พิจารณาเป็นพิเศษ):
- มีประสบการณ์เรียนหรือทำงานในประเทศไทย/ประเทศจีน
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ และสนับสนุนงานหลายภาษา
- รู้จักวัฒนธรรม กฎหมาย การเงิน หรืออุตสาหกรรมเฉพาะด้าน เช่น เครื่องประดับ เพชร เป็นต้น
ติดต่อคุณเเตงโม
Deli Group (Bangkok) Co.,Ltd
เลขที่ 94/40 ซ.สุขาภิบาล2 ซอย31 นิคมอุตสาหกรรมเจมโมโปรลิส ฟรีโซน4-5ตึกP ชั้น 4
แขวงดอกไม้ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร 10250
สถานที่ปฏิบัติงานนิคมอุตสาหกรรมอัญธานี
แขวงดอกไม้ เขตประเวศ กรุงเทพมหานคร