รายละเอียดงาน- แปลภาษาและเอกสารระหว่างภาษาญี่ปุ่นและไทย รวมถึงสเปคเครื่องจักร คู่มือการใช้งาน รายงานการอบรม ประกาศ และแบบฟอร์มต่าง ๆ เพื่อสนับสนุนการสื่อสารภายในองค์กรและกับลูกค้า
- ประสานงานกับลูกค้าทั้งในและต่างประเทศ โดยจัดทำใบเสนอราคา ติดตามใบสั่งซื้อ แจ้งการจัดส่งสินค้า และตอบอีเมลลูกค้าและซัพพลายเออร์
- ติดต่อกับบริษัทญี่ปุ่นเพื่อสั่งซื้อสินค้า แจ้งปัญหาสินค้า และติดตามงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
- ประสานงานด้านโลจิสติกส์ รวมถึงการติดต่อกับบริษัทขนส่งเพื่อเคลียร์สินค้านำเข้า จัดการเอกสารที่เกี่ยวข้อง เช่น Packing List, ตารางเรือ และเอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็น
- จัดทำเอกสารสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ เช่น Invoice, Packing List, AWB และติดตามการชำระเงินจากลูกค้า
- ดูแลและประสานงานด้านวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน Re-Entry และรายงานตัว 90 วัน กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง รวมถึงการแจ้งที่พักของชาวต่างชาติและการจัดการสัญญาเช่าที่พัก
คุณสมบัติผู้สมัคร - ปริญญาตรีคณะหรือสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
- สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นได้ในระดับดี (JLPT N3) ทั้งการพูดและการเขียน
- ประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปีในบทบาทที่เกี่ยวข้องกับการแปลภาษาญี่ปุ่น การประสานงานกับลูกค้าต่างประเทศ
- มีความละเอียดรอบคอบในการแปลเอกสารและการสื่อสาร และสามารถรักษาความลับของข้อมูลได้อย่างเหมาะสม
- สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint)
วิธีการสมัคร- สมัครผ่าน JobThai
- ส่งใบสมัครทาง Email
ติดต่อKhun Chilli
Smartcruit Consultant Recruitment Co., Ltd.
496-502 Gaysorn Amarin, Suite No. S5029 – S5030, Unit A ,5th Floor, Ploenchit Road
แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10110
สถานที่ปฏิบัติงานFree Trade Zone, Samut Prakan
ตำบลบางเสาธง อำเภอบางเสาธง จังหวัดสมุทรปราการ