รายละเอียดงาน- สนับสนุนการล่ามแปลความเพื่อการสื่อสาร ระหว่างคนไทยและคนญี่ปุ่น
- สนับสนุนแปลเอกสารเพื่อตีความ ระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- แปลการประชุมภายใน (ญี่ปุ่นและไทย)
- รับ - ส่งอีเมล และประสานงานเพื่อมอบหมาย และติดตามผลตามผู้บังคับบัญชา (ภายใน และภายนอก)
- รายงานความคืบหน้า และติดตามผลตามผู้บังคับบัญชา (ภายใน และภายนอก)
- เก็บรักษาข้อมูลที่รับทราบระหว่างการล่ามไว้เป็นความลับ
ขอบเขตอำนาจ
- สนับสนุนเพื่อการสื่อสารระหว่างคนไทย และคนญี่ปุ่น
- ประสานงานเพื่อมอบหมาย และติดตามผลตามผู้บังคับบัญชา
คุณสมบัติผู้สมัคร - เพศชาย สัญชาติไทย
- อายุ 30-35 ปีขึ้นไป
- จบปริญญาตรี เอกภาษาญี่ปุ่น
- ทักษะภาษาญี่ปุ่นระดับกลางขึ้นไป (มีใบรับรองสอบวัดระดับ JLPT N3)
- มีความรู้ความเข้าใจทักษะสื่อสารภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างดี (ฟัง ,พูด ,อ่าน ,เขียน)
- สามารถใช้คอมพิวเตอร์ Microsolf office พื้นฐาน (โดยเฉพาะสามารถพิมพ์ข้อความด้วยแป้นญี่ปุ่นได้)
- เข้าใจวัฒนธรรมระหว่างไทย - ญี่ปุ่นเป็นอย่างดี
- มีมนุษย์สัมพันธ์ดี กล้าแสดงออก อดทน ตรงต่อเวลา และเก็บความลับได้
- สามารถทำงานภายใต้สภาวะกดดัน และแก้ไขสถานการณ์เฉพาะหน้าได้
- มีประสบการณ์ล่ามภาษาญี่ปุ่น โรงงานอย่างน้อย 5 ปี
วิธีการสมัครส่งใบสมัครทาง e-mail และนัดสัมภาษณ์ที่บริษัท
ติดต่อคุณสาวิตรี ใหญ่หลวง
บริษัท ซันยู เดนโซ (ประเทศไทย) จำกัด
700/903 หมู่5 ชลบุรี
ตำบลหนองกะขะ อำเภอพานทอง จังหวัดชลบุรี 20160
สถานที่ปฏิบัติงานตำบลหนองกะขะ อำเภอพานทอง จังหวัดชลบุรี