รายละเอียดงานPresent industrial chemical products to factory clients in sectors such as electronics, solar energy, and wastewater treatment / 向工厂客户介绍工业化学品,例如电子、太阳能和废水处理行业
Maintain relationships with existing clients and acquire new clients domestically and internationally / 维护现有客户关系,并开发国内外新客户
Able to visit clients and work off-site in Bangkok, other provinces, and abroad as assigned / 能根据安排前往曼谷、外省及海外拜访客户和外勤工作
Coordinate between clients and internal departments such as purchasing, warehouse, and logistics / 在客户与公司内部各部门之间协调,如采购、仓储和运输等
Communicate and liaise effectively with foreign clients or colleagues, especially Chinese or Taiwanese / 能够与外国客户或同事(尤其是中国或台湾人)有效沟通与协调
Provide product information and support technical issue resolution with relevant teams / 提供产品信息并协助相关团队解决技术问题
Prepare quotations, sales documents, and client visit reports / 制作报价单、销售文件及客户拜访报告
Proficient in Excel and Google Workspace (CRM experience is a plus) / 熟练使用 Excel 和 Google Workspace(如有 CRM 系统经验者优先)
Participate in trade shows, exhibitions, or marketing events as assigned / 参与展会、宣传活动或其他市场活动
Willing to learn and grow with the company in its early stage / 愿意学习并与公司初创阶段共同成长
คุณสมบัติผู้สมัคร - Bachelor's degree or higher in Science, Chemistry, Engineering, Marketing, or related fields 本科或以上学历,理科、化学、工程、市场营销等相关专业
- Strong presentation, negotiation, and interpersonal skills 具备良好的演讲、谈判及人际交往能力
- Proficient in Chinese communication (speaking/reading/writing); HSK certification is a plus 能够熟练使用中文沟通(说/读/写),持有HSK证书者优先
- Experience in chemical or industrial sales is a plus 有化工或工业销售经验者优先
- Proficient in Microsoft Office and Google Workspace 熟练使用 Microsoft Office 和 Google Workspace
- Good problem-solving skills and ability to handle urgent issues with sound judgment 具备良好的问题解决能力,能在紧急情况下冷静应对
- Possess a valid driver’s license and be able to travel both domestically and abroad 持有有效驾驶证,并能接受国内外出差
วิธีการสมัครSend resume to Email / 请将简历发送至
Contact: 094-694-4291 / 联系电话:094-694-4291
If available, attach proof of experience / 如有工作经验,请附上证明材料
ติดต่อฝ่ายบุคคล
บริษัท ซิงหรง แอดวานซ์ แมททีเรียล (ประเทศไทย) จำกัด
Registered Address / 注册地址: No. 70, Room 15, Building B, Soi Sukhaphiban 2 Soi 31, Dokmai Subdistrict, Prawet District, Bangkok 10250, Thailand / 泰国曼谷市帕威区朵迈分区,素卡皮班2巷31弄,B栋15号房,门牌号70,邮编10250
Workplace / 工作地点: Ratchada One Building, opposite the Criminal Court, Rama 9 Road, Bangkok / Ratchada One 大楼,位于Rama 9路,泰国刑事法院对面,曼谷
แขวงจันทรเกษม เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร 10900
สถานที่ปฏิบัติงานแขวงจันทรเกษม เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร
วิธีการเดินทางBy car: The building is located on Ratchadaphisek Road, opposite the Criminal Court. Parking is available on-site. / 自驾车:大楼位于Ratchadaphisek路,曼谷刑事法院对面,楼内设有停车场。
By bus: Accessible via bus routes 73, 137, 179, 206, 514, etc. Get off at the Criminal Court stop. / 公交车:可乘坐73、137、179、206、514等线路,在“刑事法院”站下车即可到达。
By MRT: Get off at Lad Phrao Station, then take a motorcycle taxi or taxi to the building. / 地铁:建议在“Lat Phrao站”下车,转乘摩托车或出租车前往大楼。