Jul 8, 2025
Chinese/Thai Assistant ผู้ช่วยภาษาจีน/ไทย (เรขา) (กรุงเทพฯ)
LocationHuai Khwang, Bangkok
Salary28,000 - 40,000 THB
Vacancies1
Online Interview Apply
Job Descriptions
ผู้ช่วย ผู้บริหาร ภาษาจีน (เลขา)
สถานที่ปฏิบัติงาน: ออฟฟิศ พระราม 9 กรุงเทพฯ ประเทศไทย
หน้าที่หลัก
1.ประสานงานกับฝ่ายต่าง ๆ ภายในองค์กร และหน่วยงานภายนอกทั้งในและต่างประเทศ
2.ทำหน้าที่แปลเอกสาร และล่ามแปลภาษา (ไทย–จีน / จีน–ไทย) ระหว่างการประชุม หรือการสื่อสารระหว่างแผนกต่าง ๆ และฝ่ายบริหาร เพื่อให้การสื่อสารภายในองค์กรเป็นไปอย่างราบรื่น
3.วางแผนและอำนวยความสะดวกในการเดินทาง เช่น การจองตั๋ว ที่พัก ยานพาหนะ
4.จัดการและประสานงานตารางนัดหมาย การประชุม และกิจกรรมต่าง ๆ ของหัวหน้าฝ่ายบริหาร
5. สนับสนุนงานด้านธุรการอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมาย
คุณสมบัติที่ต้องการ:
•มีประสบการณ์ในงานด้านผู้ช่วยผู้บริหารอย่างน้อย 3 ปี สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office ได้ดี (เช่น Word, Excel, PowerPoint) มีประสบการณ์คุ้นเคยกับการทำงานของระบบ ERP
•สามารถสื่อสารภาษาจีนได้ดีมาก ระดับ HSK 5 ขึ้นไป และมีทักษะการแปลภาษาไทย–จีนทั้งการพูดและการเขียน หากสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ จะพิจารณาเพิ่มเติมเป็นพิเศษ
•มีประสบการณ์ด้านงานขาย หรือการประสานงานด้านลูกค้า จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
•มีทักษะในการประสานงาน การสื่อสาร และการจัดการเอกสารได้อย่างมืออาชีพ
•มีความรับผิดชอบสูง ตรงต่อเวลา รอบคอบ และรักษาความลับได้ดี
•สามารถขับรถยนต์และมีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์
中文职位名称：行政助理 / 高级管理秘书（中文秘书）
**工作地点：**泰国曼谷，Rama 9 办公室
主要职责：
1.与公司内部各部门及国内外相关单位协调沟通；
2.担任中泰互译笔译与口译工作，包括会议翻译和跨部门沟通翻译，以确保组织内部沟通顺畅；
3.安排出差相关事务，如订票、住宿和交通工具；
4.协调并安排管理层的会议、日程和各项活动；
5.协助处理其他行政事务及上级交办的工作事项。
岗位要求：
•具有至少3年高管助理或行政秘书相关经验，熟练使用Microsoft Office办公软件（如 Word、Excel、PowerPoint）；熟悉 ERP 系統操作經驗。
•中文听说读写能力优秀，达到HSK 5级以上，具备良好的中泰口译与笔译能力；若具备英文沟通能力者将优先考虑；
•有销售经验或客户协调经验者优先；
•具备良好的沟通协调能力、文件处理能力及职业素养；
•责任心强，守时、细致，能够妥善保密；
•会驾驶汽车并持有有效驾驶执照。
Qualifications
- เชี่ยวชาญภาษาจีนและไทย และมีความสามารถในการเข้าใจภาษาอังกฤษในระดับพื้นฐาน
- มีประสบการณ์ด้านธุรกิจ สามารถตรวจสอบความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลให้เป็นไปตามขั้นตอนของบริษัท
- มีความคิดเชิงตรรกะที่ชัดเจนและ ดี
- มีมนุษย์สัมพันธ์ดี มีความสื่อสัตย์ ขยัน อดทน สามารถทำงานเป็นทีมได้
- มีทักษะการสื่อสารที่ดี และสามารถประสานงานในสภาพแวดล้อมที่ใช้หลายภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
BenefitsSee all Benefits.
How to apply
- ส่งใบสมัครทาง Email
- สมัครผ่าน Apply Now ของ Job Thai
Contacts
คุณอลิส
Laster Tech (Thailand) Co.,Ltd.
สำนักงานใหญ่ : 65/183 ชั้น 22 อาคารชำนาญเพ็ญชาติฯ ถนนพระราม 9
ที่อยู่โรงงาน : นิคมอมตะเฟส 2 Amata City Chonburi Industrial Estate
Nong Mai Daeng Mueang Chon Buri Chon Buri 20000
Tel. : 02-248-6810 ext 311
Email : lastertech_13@trustmail.jobthai.com (Email for job application & inquiry)
Website : https://www.lastertech.com
Location
Huai Khwang Huai Khwang Bangkok
Application Methods
Apply Now
Apply by sending JobThai resume.
Upload Files
Apply by uploading resume, portfolio, etc.
Send Email
Apply by sending email.
Easy Form
Apply by filling your brief profile in the form.
Other positions at this company
Office Hours: Monday-Friday 8:30-18:00For more information: support@jobthai.comAdvertising: sale@jobthai.comFax: 02-480-9988
02-480-9999
Advertise
Copyright © 2025 THiNKNET Co., Ltd. All Rights Reserved. | Terms of Service | Privacy Policy | Cookie Policy | Disclaimer