Job Descriptionsหน้าที่และความรับผิดชอบ (Job Responsibilities):
•แปลภาษาแบบพูดและเขียนระหว่างภาษาจีนและภาษาไทย
•แปลในการประชุม สนทนา หรือกิจกรรมต่างๆ ของบริษัท
•สนับสนุนการสื่อสารระหว่างพนักงานชาวไทยและชาวจีน
•แปลเอกสารต่างๆ เช่น คู่มือการทำงาน สัญญา หรือรายงาน
•ประสานงานและสื่อสารกับลูกค้าหรือพาร์ทเนอร์ที่ใช้ภาษาจีน
•งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้างาน
คุณสมบัติ (Qualifications):
•จบการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือสูงกว่า สาขาภาษาจีน หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง
•สามารถพูด อ่าน เขียน ภาษาจีน และไทยได้อย่างคล่องแคล่ว
•หากมีประสบการณ์ด้านการแปลจะพิจารณาเป็นพิเศษ
•มีทักษะในการสื่อสารที่ดี และสามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้
•ใช้คอมพิวเตอร์พื้นฐานได้ (Microsoft Office, Email ฯลฯ)
เงินเดือนและสวัสดิการ (Salary & Benefits):
•เงินเดือนตามประสบการณ์ (สามารถระบุเป็นช่วง เช่น 25,000–35,000 บาท)
•โบนัสประจำปี (ตามผลประกอบการ)
•วันหยุดประจำปี / ลาพักร้อน
Qualifications - จบปริญญาตรีสาขาใดก็ได
- มีผลสอบวัดระดับภาษาจีนหรือ HSK 5 หรือ 6 เท่านั้น (หมดอายุแล้วก็ใช้ได้)
- มีประสบการณ์ล่าม จะพิจารณาเป็นพิเศษ
- แปลคำสั่ง/การสื่อสารระหว่างหัวหน้าชาวจีนกับพนักงานชาวไทย
- แปลเอกสารภายใน เช่น ขั้นตอนการทำงานของเครื่องจักร คู่มือ คู่สั่งผลิต รายงาน และเอกสารต่างๆ
- ช่วยประสานงานระหว่างหัวหน้าชาวจีนกับหัวหน้างาน/ฝ่ายต่าง ๆ
- เวลาทำงาน 13.00 น. - 22.00 น. (สัปดาห์ละ 6 วัน) หยุดสัปดาห์ละ 1 วัน และหยุดในวันหยุดนักขัตฤกษ์
How to apply1.ส่งใบสมัครผ่านแบบฟอร์มออนไลน์ (Apply through our online form)
2.แนบข้อมูลส่วนตัว เช่น ชื่อ, เบอร์โทร, บัญชี TikTok (Include basic info: name, phone number, TikTok account)
3.ทีมงานจะติดต่อกลับเพื่อตรวจสอบและสัมภาษณ์เบื้องต้น (Team will contact for screening/interview)
4.เข้าร่วมการอบรมและเริ่มไลฟ์หลังผ่านการคัดเลือก (Join training and start streaming after selection)
ContactsNorra
DIG Media Thailand Co.,Ltd.
Norra-0805138953 Address :(No-4164510 ,(1111/150)Dots Infinity DIG) Ban Klang Muang Ratchada-Ladprao, in between ladprao23 and 25, 73 Lat Phrao Rd, Chantrakasem, Chatuchak, Bangkok 10900.
LocationNear MRT Lat Phrao (Blue/Yellow )
Chatuchak Chatuchak Bangkok